Frühjahrstagung 2018 in Passau
Rahmendaten
| Tagungsdatum: | 4. – 6. April 2018 |
| Tagungsort: | Universität Passau |
| Tagungsbericht: | DTK 2018/2 |
Beiträge
Alle Beiträge stehen unter CC BY-SA 4.0 zur Verfügung, sofern nicht auf den Folien selbst anders vermerkt.
Folgende Vorträge wurden eingereicht:
Ulrike Fischer: Auf dem Weg zu barrierefreien PDFs – taggen von PDF-Dateien
Der Vortrag zeigt an einfachen Beispielen, was Taggen von PDF-Dateien bedeutet, wie sie erzeugt werden können, wo es problematisch wird und welche offenen Fragen es dabei noch gibt.
Oliver Kopp: F&A-Runde zu JabRef
Aus dem Tutorium zu JabRef am Mittwoch ergeben sich evtl. noch weiterführende Fragen. Diese werden bis Freitag, 11 Uhr, gesammelt.
Anschließend werden Antworten für die interessantesten davon vorbereitet und im Rahmen der Fragerunde präsentiert. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, spontane Fragen und alles rund um JabRef zu diskutieren.
Oliver Kopp: Kontinuierliche Übersetzung von LaTeX-Dokumenten mittels CircleCI
LaTeX wird derzeit hauptsächlich auf dem lokalen Rechner oder mittels Online-Services wie Overleaf übersetzt. In diesem Vortrag soll eine dritte Möglichkeit vorgestellt werden: Übersetzung mit Systemen, die eigentlich für die kontinuierliche Übersetzung von Software gedacht sind. In diesem Vortrag wird ein Workflow vorgestellt, bei dem am Anfang ein LaTeX-Dokument und am Ende eine Homepage, die das übersetzte PDF enthält, steht. Dazu werden die Werkzeuge und Plattformen GitHub, Docker und CircleCI vorgestellt. Als einführendes Beispiel wird ein Template für Abschlussarbeiten, das „scientific-thesis-template“ verwendet. Darauf aufbauend wird die Werkzeugkette um das Template für Tagungsbände der Gesellschaft für Informatik vorgestellt.
[1] https://github.com/koppor/docker-texlive
[2] http://latextemplates.github.io/scientific-thesis-template/
Oliver Kopp: Werkzeugunterstützung für systematische Literaturrecherche – ein JabRef-Tutorium
JabRef genießt einen guten Ruf, weil es direkt BibTeX-Dateien bearbeiten kann und somit das ideale Tool zur Literaturverwaltung im Kontext von LaTeX ist. Dieses Tutorium gibt einen kurzen Überblick über JabRef. Dafür wird zuerst das Grundkonzept von JabRef vorgestellt. Daraufhin werden Highlights von JabRef demonstriert: Die integrierte Web-Suche, das Gruppieren von Einträgen, der Import und Export von anderen Formaten und die Qualitätssicherung von Einträgen. Die Integration von PDFs wird gezeigt. Sowohl die Verlinkung von PDFs als auch
die Integration von BibTeX-Daten in PDFs mittels XMP. Die Arbeit in einer Gruppe mittels Versionskontrolle, aber auch mit SQL-Datenbanken wird demonstriert.
[1] https://www.jabref.org/
[2] https://help.jabref.org/
Stefan Kottwitz: Grafik mit TeX
Auch in der Erzeugung von Grafiken kann TeX heute brillieren. Neben dem bewährten PS-Tricks bietet TikZ ein besonders nutzerfreundliches Interface. Mit darauf aufbauenden Paketen kann ein Nutzer im Handumdrehen attraktive Grafiken erstellen. In dieser Präsentation werden einer Vielzahl von Beispielen TikZ und Spezial-Pakete vorgestellt, für Diagramme, Charts, Plots und wissenschaftliche Zeichnungen.
Stefan Kottwitz: TeX für Netzwerk-Architekten
Bei Design, Konfiguration und Dokumentation von komplexen Computernetzwerken kann TeX sowohl Arbeit einsparen und damit Effizienz erhöhen als auch hohe Qualität liefern. Diese Präsentation berichtet über den Einsatz von TeX beim Bau von Kreuzfahrtschiffen mit Lufthansa Industry Solutions als IT-Integrator: mit Unterstützung von TeX entsteht das IT-Rückgrat von Schiffen für tausende Gäste mit einer Vielzahl von Diensten.
Anwendungsbeispiele sind:
- die TeX-makrobasierte automatisierte Konfiguration von Netzwerk-Switchen und RouternIndizieren und Dokumentieren von Konfigurations-DateienIP-Subnetz-Berechnung mit LuaTeX
- die Dokumentation mit Markdown-LaTeX-Kombinationtemplate-basiertes Zeichnen von Netzwerk-Diagrammen mit TikZ.
Stefan Kottwitz: TeX im Internet
DANTE e.V. unterstützt im Rahmen der Projektförderung den Betrieb einer Vielzahl von TeX-Webseiten. Der Server-Betreiber berichtet über Umfang und Inhalt der Web-Seiten. Darunter sind fünf TeX-Foren in verschiedenen Sprachen, Community-Blogs und persönliche Blogs von Anwendern, Grafik-Galerien, Tools und FAQ-Sammlungen.
Knut Lickert: rake4latex – ein make-Tool für LaTeX-Projekte
Die Generierung von Dokumenten mit LaTeX erfordert mehrfache Aufrufe von LaTeX und verschiedenen anderen Tools (BibTeX, makeindex…). Diese Arbeit wird auch von verschiedenen Hilfstools erledigt. [1] In der Softwareentwicklung wird für ähnliche Aufgaben ein Tool names make verwendet. Mit rake steht eine in ruby entwickelte Weiterentwicklung bereit, die auch zur Verwendung für LaTeX erweitert werden kann. Der Vortrag stellt make/rake vor und zeigt Anwendungsbeispiele für TeX-Dokumente.
[1] https://ctan.org/topic/compilation
[2] https://de.wikipedia.org/wiki/Make
[3] https://de.wikipedia.org/wiki/Rake_(Software)
Günter Partosch: LaTeX für Abschlussarbeiten
Im Vortrag werden Probleme und Lösungsansätze für drei Probleme, die beim Erstellen einer wissenschaftlichen Abschlussarbeit auftreten können, vorgestellt:
- Trennungen
Es ist kein großes Problem: Texte, die mit LaTeX formatiert werden, enthalten (fast) nur korrekte Trennungen. Doch manchmal gibt es auch Unzulänglichkeiten und Fehler. Im Vortrag wird gezeigt, wie Sie Trennungen kontrollieren bzw. korrigieren können.
- Listen
Listen und Aufzählungen sind wichtige Elemente zur Strukturierung eines Textes. Dazu werden in LaTeX die Standard-Umgebungen itemize, enumerate und description bereitgestellt. Im Vortrag wird gezeigt, wie Sie mit »Bordmitteln« oder mit Hilfe des Pakets enumitem das Layout ändern können.
- Zeilenabstand
Auf der Basis von Voreinstellungen und einigen wenigen zusätzlichen Angaben berechnet LaTeX automatisch einen typographisch korrekten Zeilenabstand. Leider trifft das bei vielen Abschlussarbeiten nicht auf die Zustimmung der Betreuer. Im Vortrag wird gezeigt, wie Sie diese Anforderungen mit »Bordmitteln« oder mit Hilfe des Pakets setspace mit angemessenem Aufwand erfüllen können.
[1] Robin Fairbairns; Erica Harris; Geoffrey Tobin: setspace – Set space between lines; https://ctan.org/pkg/setspace
[2] Bezos, Javier López}: Anpassen von Listen mit dem Paket enumitem – Version 3.5.2; 2011; http://mirrors.ctan.org/info/translations/enumitem/de/enumitem-de.pdf
[3] Gundlach, Patrick: The lua-check-hyphen package – Checking your hyphenated words, Version 0.6; 2018; http://mirrors.ctan.org/macros/luatex/latex/lua-check-hyphen/doc/luacheckhyphenmanual.pdf
[4] Budaj, Martin: findhyph; 2015; http://mirror.physik-pool.tu-berlin.de/tex-archive/support/findhyph/doc/findhyph.pdf
Günter Partosch: PythonTeX – Zusammenspiel von Python und LaTeX
Python hat sich in den letzten Jahren zu einer der wichtigsten Programmiersprache entwickelt. Das ist einmal begründet in der einfachen Syntax als auch in der großen Flexibilität. Zahlreiche Python-Module erweitern den Funktionsumfang und ermöglichen interessante Anwendungen. Im Vortrag wird gezeigt, wie Sie mit Hilfe des LaTeX-Pakets PythonTeX diese schönen Eigenschaften nutzen können. Den Abschluss bildet die detaillierte Darstellung zweier Beispiele aus dem Oberstufen-Mathematik-Unterricht.
[1] Mertz, Andrew and Slough, William: A Gentle Introduction to PythonTeX; 2013; https://tug.org/tug2013/slides/Mertz-A_Gentle_Introduction_to_PythonTeX.pdf
[2] Poore, Geoffrey M.: PythonTeX – Reproducible documents with LaTeX, Python, and more; 2015; http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1749-4699/8/1/014010/pdf
[3] Poore, Geoffrey M.: The PythonTeX package – v0.16; 2017; http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/pythontex/pythontex.pdf
Susanne Raab: TikZ-basierte Hilfen zur Visualisierung wissenschaftlicher Zusammenhänge
TikZ ist nicht nur eine sehr flexible Zeichensprache um hochwertige Graphiken zu erstellen, es existieren auch eine Vielzahl an Bibliotheken und Paketen mit vordefinierten Elementen, welche das Erstellen von Graphiken erleichtern. In diesem Vortrag wird ein Paket vorgestellt, mit dessen Hilfe sich anschauliche Graphiken zur Erklärung des Cherenkov-Effekts mit nur wenigen Befehlen erstellen lassen, das „TikZDrawUltraniceCherenKovSymbols“ (oder kurz „tikzducks“) Paket. Der Vortrag wird einen kurzen Überblick über die verfügbaren Elemente geben und aufzeigen wie sie sich quasi beliebig mittels TikZ individualisieren lassen. Im weiteren Verlauf des Vortrags wird außerdem gezeigt, dass sich dieses Paket auch in vielen anderen Bereichen, weit über wissenschaftliche Graphiken hinaus, anwenden lässt.
Maïeul Rouquette: From edmac to reledmac and reledpar. History and expectation for critical editions with LaTeX
The first set of macros to typeset critical edition with TeX was written in 1988, only eleven after TeX’s release. It was called edmac. In 1996, it was ported to LaTeX’s convention and became the ledmac package. It has been complemented by the ledpar package to manage parallel typesetting. These two packages have known many developments since Maïeul Rouquette became their maintainer in 2011. They have been successively transformed to eledmac and eledpar, then to reledmac and reledpar. After an exposition of the previous evolution of these packages, their maintainer will show the expectation
for the future, but also the limits he is faced.
Petra Seibert: Tibetische Texte mit (Xe)LaTeX (Arbeitstitel)
- kurze Einführung in die tibetische Schrift(kultur)Tibetisch mit (La)TeX (ctib-Paket, ohne UTF) setzenTibetisch mit XeLaTeX und UTF setzenVerfügbare FontsEingabemethoden (Wylie-Transliteration vs tibetische Keyboard-Belegungen)Spezifische Probleme beim Satz tibetischer Texte wie z. B. Randausgleich und Zeilenumbruch, Kerning, Sortierung nach den tibetischer Lexikografie, etc.
Herbert Voß: Wie werden Schriften gefunden und eingebunden?
Die Organisation von Schriften wird für jedes der bekannten Betriebssysteme mit unterschiedlichen Programmen organisiert. Für ein TeX-System, welches ausschließlich auf pdflatex setzt, ist die Verwendung von Schriften nur dann einfach, wenn sie aus dem Pool der TeX-internen Schriften kommen. Mit XeLaTeX und LuaLaTeX kann man aus dieser „Welt ausbrechen“ und faktisch jede Schrift benutzen. Dabei stellt das Einbinden in das TeX-Dokument eine kleine Herausforderung dar.
Uwe Ziegenhagen: Einführung in LaTeX (Tutorium/Workshop)
In diesem Tutorium geht es darum, Neueinsteigern die Grundlagen in Sachen TeX/LaTeX beizubringen. Ausgehend
von einfachen Beispielen steigern wir die Komplexität schrittweise und erklären dabei, was wir warum machen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden gebeten, vorab TeX Live 2017 auf ihren Rechnern zu installieren.